Caminho de Santiago de Compostela - O Caminho Francês Original

quinta-feira, 26 de agosto de 2010

SEI QUE QUERO FAZER O CAMINHO DE SANTIAGO DE BIKE... E AGORA?


Meu caminho começou aqui em Curitiba, onde encontrei a primeira seta amarela pintada no chão, em frente ao escritório (?) da associação dos amigos do Caminho de Santiago de Curitiba.
Imaginava que todo mundo que fazia o Caminho de Santiago, seja à pé, ou de bicicleta, sabia o que estava fazendo, ou seja, pessoas que praticavam caminhadas ou pedaladas regularmente e que resolveram fazer a famosa de peregrinação para lavar suas almas perdidas... Ledo engano!
Encontramos pelo caminho dezenas de pessoas que não tinham realmente a menor idéia do que estavam fazendo... pessoas que nunca deram sequer uma volta no parque dispostas a atravessar um país caminhando. Gente que nunca saiu de sua cidade, cruzando dezenas de cidades estranhas sem um mapa ou um GPS. Pessoas totalmente desacostumadas com a atividade física, focadas em percorrer quase 1000 quilômetros calçando sapatos de couro e calças jeans! Uma coisa é comum a todas estas pessoas... a fé na sua capacidade de realizar a missão a que se propõem e a fé de que o Santo vai ajudá-las nesta tarefa.
Mas cá pra nós... Deus ajuda quem se ajuda... e sair fazendo o Caminho de Santiago sem preparo é de uma tremenda irresponsabilidade... coisa que nem Deus, que já tem mais com que se preocupar, pode dar conta. O resultado disso também encontramos pelo caminho... pessoas desistindo de seu sonho vencidas pelo cansaço, pelas dores, pela falta de planejamento.
Pensando nisso é que resolvi fazer esta série de textos... dicas para você planejar um pouco e viabilizar sua cicloviagem pelo caminho de Santiago de Compostela. Não vou falar da história do caminho nem de quem foi Santiago pois isso você já deve saber... senão acho que nem estaria lendo este texto. Mas vamos tratar de questões bem práticas que acabam atrapalhando quem já pensa em fazer o caminho e não sabe por onde começar... Falando em começar tá aí o nosso primeiro tema: ONDE COMEÇA E POR ONDE PASSA O CAMINHO DE SANTIAGO?
Bem, temos de considerar que o Caminho de Santiago não é uma rota que leva de um ponto A para um ponto B, com início e fim conhecidos, mas sim qualquer rota que leve de qualquer ponto onde você esteja até o destino conhecido que é a catedral de Santiago de Compostela. Se entendermos isso entenderemos que somos nós que fazemos o caminho e este pode ser feito por absolutamente quaisquer estradas que levem até Santiago de Compostela. Você pode vir do norte, do sul, por estradas de asfalto ou de terra... o importante é que você registre seu ponto de saída e que respeite a distância mínima, que no caso dos cicloturistas, digo, cicloperegrinos é de 200 km.
Como o caminho é feito por muitas pessoas vindas de diversos pontos da Europa algumas rotas foram se solidificando como mais tradicionais e, conseqüentemente, contam com mais apoio ao peregrino ao longo do trajeto, tal como a presença albergues, restaurantes, fontes, sinalização, etc.
Destacam-se neste sentido os três principais caminhos: O Francês, o do Norte e o Português. Todos contam com adequada sinalização, rede de apoio e guias em abundância.
O Caminho Português inicia-se em Lisboa e segue por Portugal cruzando o quase todo o país do sul ao norte, onde entra na Espanha a menos de 200 km de Santiago de Compostela. É um caminho bastante plano, embora tenha algumas subidinhas chatas e uma bem desgastante no terço final que é a subida da Serra da Labruja. Todo ele pode ser feito por asfalto, para os que não são adeptos das trilhas, mas mesmo para quem gosta do caminho mais tradicional, muito dele passa pelas estradinhas asfaltadas. O percurso todo pode ser fechado em 10 dias, com uma média de 70 km/dia.

O Caminho do Norte inicia-se em Biarritz, França ou em San Sebastian, Espanha, e segue pelo norte da Espanha, passando pelas cidades litorâneas. Este é um caminho bastante cansativo por é marcado por uma intensa variação altimétrica. A sinalização é excelente e a rede de apoio conta com ótimos guias e albergues. Pode ser feito tanto pelo asfalto como pelas trilhas e seus 900 km podem ser vencidos em 14 dias.
Por fim o Caminho Francês, certamente o mais famoso de todos, que inicia-se ao pés dos Pirineus, em Saint Jean Pied Du Port, na França, mas quase na divisa com a Espanha. Este caminho segue por caminhos rurais do interior da região norte da Espanha. A rede de assistência ao peregrino é absurdamente maior que a dos outros caminhos, assim como a presença de peregrinos que lotam seus albergues. A sinalização chega a ser exagerada e o número de guias disponíveis inclui até guias em português editados no Brasil. É um caminho que também tem bons trechos planos, mas, além de pequenas subidas, tem 3 pontos críticos na subida dos Pirineus, de Perdão e do Cebreiro. Leva-se em média 14 dias para cruzar seus 850 km. Basicamente estas são as rotas mais famosas mas, existem outras, Via da Prata, Caminho Aragonês, Caminho Inglês, etc... E pode haver o ‘seu’ caminho, você é livre para fazer o caminho que quiser, iniciando as rotas tradicionais em pontos intermediários, ou partir de qualquer outra cidade que deseje... escolha um lugar de onde gostaria da partir e monte o seu Caminho para Santiago de Compostela.Os caminhos terminam, invariavelmente, com um grande sorriso no rosto em frente à Catedral de Santiago de Compostela

Post escrito originalmente para o Blog "Pedale por um mundo livre":

http://www.pedaleporummundolivre.com.br/posts/49/sei_que_quero_fazer_o_caminho_de_santiago_de_bike

segunda-feira, 2 de agosto de 2010

VALEU?

Caro João Galvão... Obrigado pelo bilhete/recado deixado no alto da Labruja... Não vimos, mas era de imaginar que chegaríamos extenuados demais para prestar atenção em mais algumas pedras...
Valeu sim!
Abraço
Rubens e Nicolau

terça-feira, 27 de julho de 2010

Ano santo em Santiago de Compostela






Ontem, 25 de julho, todos os olhares do mundo cristão estiveram dirigidos a Santiago de Compostela, onde peregrinos chegaram a pé, de bicicleta ou a cavalo, seguindo caminhos traçados há séculos, cumprindo promessas, festejando datas, esperando milagres. Paulo Coelho, escritor brasileiro, foi convidado com honras, já que através de seu livro “O Diário de um Mago” foi popularizada a rota peregrina em nosso país. O dia 25 de julho marca a festa do Apóstolo San’Iago, padroeiro da Galícia e da Espanha, assim como o Dia Nacional da Galícia, quando o Rei da Espanha ou o Príncipe das Astúrias fazem a tradicional Oferenda ao Apóstolo, e quando saem em procissão as relíquias veneradas pelo povo de Santiago. Em 1995 foi criada a Associação de Confrades Amigos do Caminho de Santiago de Compostela – Brasil, com sede em São Paulo, primeira entidade do gênero na América Latina, o que ajudou a promover a Galícia como destino turístico religioso. Também em 1995 Compostela foi declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco, devido ao grande número de construções civis, militares e religiosas de muitos séculos, com seus estilos arquitetônicos românico, gótico, barroco, plateresco e neoclássico. A rota é considerada o mais extraordinário trajeto monumental de todo o Ocidente.
A cidade galega vive seus dias de fé desde que foi descoberta, no dia 24 de junho de 813 pelo monge Pelayo, no bosque Libredón pertencente ‘a diocese de Iria Flavia, uma arca de mármore, com os restos mortais de um homem. Foi o bispo Teodomiro quem setenciou ser o túmulo de Sant’Iago o Maior, filho do Trovão, vindo por mar até as terras galegas.Assim, sobre a antiga povoação celta, mais tarde ocupada pelos romanos, surgiu uma cidade em torno de um mausoléu. Sede da Xunta e do Parlamento da Galícia, Santiago de Compostela é hoje um importante centro administrativo, turístico e de serviços, uma cidade de história, mistérios e tradições. Foi o rei Dom Afonso II, o Casto, quem ordenou a construção de uma capela para a arca de mármore, mais tarde substituída por uma primitiva basílica, até que em 1075 foi iniciada a construção de uma catedral românica, que terminou em 1211 como o maior templo da Península Ibérica, e o mais importante monumento da arte espanhola da Idade Média. Foi o papa Calixto, em 1221, quem criou o Ano Santo Compostelano , iniciando a celebração do ano Xacobeo, o Ano Santo, cada vez que o dia 25 de julho cai em um domingo. Os que cruzam o portal do peregrino, ponto final de uma longa caminhada,cumprem também o ritual de abraçar o santo e receber um diploma tradicional. Quem perdeu a chance de ontem, vai ter que esperar mais 11 anos até que aconteça outro ano Xacobeo.Mas as festas especiais continuam até o dia 31 de julho. Graças ‘a simbólica rota jacobeia, considerada como o Primeiro Itinerário Cultural Europeu, foram assentados os pilares da civilização ocidental. O símbolo dos peregrinos é a concha da vieira e o cajado. Antiga sede episcopal e universitária, os cerca de 100 mil habitantes de Santiago de Compostela recebem turistas o ano todo na cidade contornada pelo rio Sar e separada apenas 34 quilômetros da costa. A capital do Apóstolo tem ao longo do ano uma grande oferta de eventos culturais, como teatro, cinema e atrações ao ar livre. No outono europeu são realizados os Encontros no Camiño de Santiago e o auditório no Parque da Música oferece concertos e shows. A Semana Santa leva milhares de fiéis ‘as procissões solenes, como o Encontro dos Silenciosos, prelúdio das festas da Ascensão, que acontecem em maio, caracterizadas pelas “pulpeiras” que se celebram na carballeira de Santa Susana e os ranchos folclóricos mostram o melhor da arte popular. Julho, como não poderia deixar de ser, é um sucessão de cerimônias religiosas, manifestações populares, desfiles de trajes regionais e espetáculos de bandas musicais. As festas começam dez dias antes, mas é na noite de 24 de julho que o Obradoiro fica iluminado com fogos de artifício e cores, em um espetáculo mágico, homenageando o Santo Apóstolo. Danças regionais e música na típica gaita de fole celebram a data. O Botafumeiro, imenso recipiente de prata puxado por vários padres, enche de fumaça de incenso a catedral, criando uma aura especial.ROTAS DA FÉAtravessar a Espanha a pé, seguindo de leste a oeste, faz parte do itinerário peregrino. O Caminho Francês é o mais popular, começando nos Pirineus, passando por Roncesvalles (por Navarra) ou por Aragon. As duas rotas se junta em Puente la Reina, para continuar até La Rioja e Castilla y León, em direção ‘a Galícia. O Caminho do Norte começou a ser utilizado pelos peregrinos que procuravam evitar o território ocupado pelos muçulmanos na Idade Média. Um dos grandes atrativos é a paisagem, com grande parte do caminho feito ao longo da costa, entre montanhas, deslumbrando o Mar Cantábrico. Há a possibilidade de seguir, a partir de Oviedo, pelo Caminho do Norte ou o Caminho Primitivo.Todas as rotas permitem descobrir as riquezas culturais e naturais da Espanha. E ninguém vai deixar de provar a culinária, também um verdadeiro culto em Santiago. Frutos do mar, com destaque para as centolas, lagostins, peixes da ria ou o polvo ‘a feira. Tabernas e restaurantes, casas de comidas, oferecem pratos com base em carne de porco, guisados de vitela, pimentos Padrón ou o lacón com grelos (porco cozido com batatas e brócoli), empadas de polvo, sardinha ou berbigão. Tudo acompanhado do bom vinho Albariño ou o especial Ribeiro, que tem denominação de origem própria desde 1976. Os queijos (de tetilla) são um creme, não curado, feitos com leite de vaca, e são servidos como entrada. A Tarta de Santiago, feita com amêndoas e açúcar, leva como marca a cruz do Apóstolo e as filloas, doce de ovos, açúcar e mel, são encontradas em torno dos Mosteiros de San Paio e de Belvís, preparados pelas freiras. Na região do Obradoiro, praça central em frente ‘a Catedral, as ruas mais centrais estão lotadas de lojas com lembranças de Santiago. Os trabalhos artesanais mais procurados são os de prata ou metal mais simples, repetindo conchas, terços, miniaturas do botafumeiro, além de amuletos celtas e peças em cerâmica colorida, típica da região. Nas lojas mais tradicionais ainda há peças em rendas de Camariñas. Não esquecer da aguardente, indispensável para as mágicas queimadas, festas com música e bebida, que acontecem a toda hora, quando chega a noite.






domingo, 25 de julho de 2010

É hoje!

É hoje o dia do santo! 25 de julho.

Ontem chegaram 1901 peregrinos em Compostela... quantos chegarão hoje?? Hoje é dia de festa em Santiago. Imagino que muitos fiéis vão tentar casar o fim de suas peregrinaçoes com o dia do santo. Vai faltar lugar na catedral...

Acompanhe as estatísticas e outras curiosidades sobre o caminho no site oficial da oficina dos peregrinos:

http://peregrinossantiago.es/

Abaixo uma reprodução do texto sobre o ano Jacobeu publicada neste site:


Compostela goza de un singular privilegio concedido por vez primera hacia el Año 1122.
Aunque la Bula de concesión más antigua, que conservamos, es la Regis aeterni del Papa Alejandro III fechada en 1179, en ésta se confirma el privilegio del Papa Calixto II (1118-1124). Este Papa, hermano de Don Raimundo de Borgoña y, por lo tanto, tío del rey Alfonso VII, fue un gran benefactor de la Iglesia de Compostela. El privilegio concedido, y confirmado por Alejandro III, consiste en que cada año que el 25 de julio, fiesta del Apóstol Santiago, coincide en domingo se podrán ganar en la Iglesia de Compostela en plenitud las gracias del Jubileo.

Año Jubilar = Año de Conversión.
Jesús comenzó su ministerio anunciando: El tiempo se ha cumplido, ha llegado el Reino de Dios. ¡Convertíos y creed la Buena Noticia! Y dice también que viene a anunciar un año de gracia del Señor (Lc 4,16).

Año Santo o Jubilar es un tiempo en que la Iglesia concede singulares gracias espirituales a los fieles a imitación de lo que la Biblia dice del Año Jubilar de los Israelitas: cada 7 años era Año Sabático, en él recuperaba las tierras quien las había vendido por necesidad y los esclavos adquirían la libertad. Cada 50 años era Año Jubilar (Lv 25).

Jesús dice que Él viene a anunciar un año de gracia del Señor (Lc 4,16). La Iglesia con el Año Jubilar concede también un especial año de gracia: El Año Santo es una gracia para todos y, singularmente, es una invitación a los que se encuentran distantes de una actitud de fe, para volver de nuevo a la vida cristiana. Los que necesitan médico son los enfermos (Mt 9,12), para volver al pastor de nuestras almas, si estamos descarriados (1 Pd
2,35).

¿Qué es el año santo?

  • Un tiempo privilegiado de gracia que la Iglesia nos ofrece para una renovación
    interior (conversión) de nuestra vida cristiana.
  • Una llamada desde Compostela a todos los peregrinos, para que escuchemos la Palabra de Dios predicada por Santiago, purifiquemos nuestro corazón de todo pecado y emprendamos el camino del seguimiento de Cristo, Luz del mundo.
  • Un jubileo, junto a la tumba del Apóstol Santiago, que nos hace participar de los
    bienes espirituales de toda la Iglesia.
  • Una concesión del perdón y la misericordia de Dios, por el valor infinito del sacrificio redentor de Cristo, por la oración y méritos de la Virgen María y de todos los Santos.

¿Qué nos Ofrece el Año Santo?

  • Expresar nuestra fe en Cristo Jesús. Luz del mundo.
  • Recibir el perdón y la misericordia de Dios.
  • Renovar nuestra vida cristiana a partir del Evangelio.
  • Alcanzar la gracia jubilar de la Indulgencia Plenaria.

¿Qué es la Indulgencia Plenaria?
La doctrina y la práctica de la Indulgencias en la Iglesia está estrechamente ligada a los efectos del sacramento de la Penitencia (ClgCnº 1.471). Es la remisión ante Dios de la pena temporal por los pecados, ya perdonados, concedida por la Iglesia, la cual, como administradora de la redención, distribuye y aplica con autoridad el tesoro de las satisfacciones de Cristo y de los santos.
Puede alcanzarse una vez al día y puede aplicarse por uno mismo o por los fieles difuntos.

Condiciones para ganar el Jubileo.

  1. Visitar la Catedral de Santiago donde se guarda la Tumba de Santiago el Mayor.
  2. Rezar alguna oración (al menos, el Credo, el Padrenuestro y pedir por las intenciones
    del Papa) Se recomienda asistir a la Santa Misa.
  3. Recibir los sacramentos de la penitencia (puede ser 15 días antes o después) y de
    la Comunión. Estos dos sacramentos realizan la conversión y el compromiso de amor con Jesús y nuestros hermanos. Ésta es la herencia de Santiago.

La gracia del jubileo consiste fundamentalmente en una indulgencia plenaria para el
perdón de la pena que merecen nuestros pecados.

sábado, 24 de julho de 2010

Todos os caminhos vão dar a Santiago de Compostela

A pé, de bicicleta ou de carro, este domingo todos os caminhos vão dar a Santiago de Compostela.

Seja para cumprir uma promessa depois da morte da esposa, como um reformado inglês, ou para celebrar o aniversário da mãe, como dois australianos, centenas de milhares de peregrinos são esperados este domingo na cidade galega.

Este ano celebra-se o Xacobeo, o ano santo, assinalado de cada vez que o dia de Santiago calha a um domingo.

“Nós planeamos tudo para assistirmos este ano ao dia do apóstolo que é também o nosso patrono. Ele chama-se Santiago e eu Tiago (Jaime, em espanhol)”.

Mais de 116 mil pessoas já cruzaram a porta do peregrino, cumprindo o ritual de abraçar o santo e de receber o tradicional diploma, caminhantes ou peregrinos.

O próximo Xacobeo só será assinalado dentro de 11 anos, razão para que as celebrações se revistam este ano de uma importância especial, com a presença agendada da família real, entre outras personalidades.

Em: Euronews